Babel

Um ônibus repleto de turistas atravessa uma região montanhosa do Marrocos, um casal de americanos que viajavam são pegos de surpresa quando um tiro disparado por dois meninos que manejam um rifle, que seu pai lhes deu para proteger a pequena criação de cabras da família, acerta a esposa. A história se desenvolve em lugares diferentes, nos Estados Unidos, onde o casal norte americano deixou seus filhos aos cuidados da babá mexicana; no Japão, onde um homem tenta superar a morte trágica de sua mulher e ajudar a filha surda a aceitar a perda; no México, para onde a babá acaba levando as crianças para assistir o casamento de sue filho; e ali mesmo, no Marrocos, onde a polícia passa a procurar suspeitos de um ato terrorista.
O filme acontece em diferentes lugares com personagens que em algum momento se cruzam em situações comuns, mas que levam a desfechos inesperados, que afetarão a vida de todos.